Vad betyder det här sms:et om en bokad tid?
Se när och var besöket är och om du behöver bekräfta tiden.
Sense Bridge – din assistent på ditt eget språk och på främmande språk
Lägg in ett brev på ett främmande språk, läs förklaringen på ditt språk och förbered vid behov ett svar på mottagarens språk.
Så gör du
- Klistra in sms-texten eller ladda upp en skärmbild med datum och tid synliga.
- Läs förklaringen på svenska. Se om sms:et är en påminnelse eller om avsändaren ber dig att svara.
- Kontrollera datum och klockslag i originalet. Använd mottagningens kontaktuppgifter om du behöver boka om.
Påhittat exempel
Ihr Termin ist am 4. Juni um 09:15 Uhr. Bitte melden Sie sich am Empfang im Erdgeschoss.
Förklaring på svenska
Din bokade tid är den 4 juni kl. 09.15. Anmäl dig i receptionen på bottenvåningen. Meddelandet innehåller ingen uppmaning att bekräfta tiden.