Sense Bridge

Чи треба відповідати на лист з установи і до коли?

З’ясуйте, чи від вас чекають відповіді, до якої дати та як її надіслати. Sense Bridge перекладає листи й документи та пояснює, що в них написано й що робити далі.

Що зробити

  1. Додайте в Sense Bridge весь лист, зокрема останню сторінку з інструкціями.
  2. Знайдіть у поясненні, чого від вас чекають: відповіді, документа чи підтвердження.
  3. Звірте з оригіналом дату, спосіб подання й номер справи. Якщо строк відраховують від отримання, перевірте дату вручення.

Вигаданий приклад

Please confirm by 18 June whether you can attend. Include reference SB-204 when you reply.

Пояснення українською

До 18 червня потрібно повідомити, чи зможете ви прийти. У відповіді вкажіть номер SB-204. Адресу або спосіб відповіді перевірте в листі.

Відкрити Sense Bridge українською

Читайте також