Como peço uma segunda via da fatura em outro idioma?
Identifique a fatura e peça ao emissor que envie uma nova cópia.
Sense Bridge – seu assistente no seu idioma e em outros idiomas.
Exemplo fictício
La facture SB-731 est disponible dans votre espace client, rubrique « Factures ».
O que isso significa
A fatura SB-731 está na área do cliente, na seção de faturas.
O que fazer agora
Cole o texto ou envie uma foto legível ao Sense Bridge e peça uma explicação em português. Nas opções de idioma, escolha Brasil como variante do português. Se precisar escrever, peça um rascunho no idioma do destinatário e confira os dados antes de enviar.
Procure a fatura pelo número. Se você não conseguir baixá-la, entre em contato com o emissor e informe o número para pedir uma segunda via.
Modelo no idioma de quem vai receber
Pourriez-vous me renvoyer une copie de la facture SB-731 au format PDF, s’il vous plaît ?
Você poderia me reenviar uma cópia da fatura SB-731 em PDF, por favor?
Abrir o Sense Bridge em português