Onde vejo o valor da caução no contrato de aluguel?
Encontre a caução no contrato e veja o que a cláusula diz sobre a devolução.
Sense Bridge – seu assistente no seu idioma e em outros idiomas.
Exemplo fictício
Security deposit: €600, payable before move-in. The deposit is refundable after the final inspection, subject to the deductions listed in clause 8.
O que isso significa
O contrato indica uma caução de € 600, a pagar antes da mudança. A devolução ocorre após a vistoria final, sujeita aos descontos descritos na cláusula 8.
O que fazer agora
Cole o texto ou envie uma foto legível ao Sense Bridge e peça uma explicação em português. Nas opções de idioma, escolha Brasil como variante do português. Se precisar escrever, peça um rascunho no idioma do destinatário e confira os dados antes de enviar.
Leia a cláusula citada e confira se o contrato informa o prazo de devolução. Se faltar esse detalhe, pergunte antes de assinar.
Modelo no idioma de quem vai receber
Could you confirm when the deposit will be returned after the final inspection?
Você pode confirmar quando a caução será devolvida depois da vistoria final?
Abrir o Sense Bridge em português