Sense Bridge

Jak odpisać, że dokument już wysłałem?

Podaj datę wysłania, kanał i numer sprawy, a następnie poproś o potwierdzenie odbioru.

Sense Bridge – Twój asystent w Twoim i obcym języku.

Fikcyjna wiadomość po niderlandzku

Wilt u het gevraagde document uiterlijk 18 juni uploaden? Vermeld dossiernummer SB-184.

Co to znaczy po polsku

Nadawca prosi o przesłanie dokumentu przez portal do 18 czerwca i podanie numeru sprawy SB-184.

Jak przygotować odpowiedź

Dokument został już przesłany 12 czerwca przez portal. W odpowiedzi podaj datę i numer sprawy. Jeśli masz potwierdzenie z portalu, możesz wskazać jego numer.

Otwórz „Zrozum więcej” i wybierz „Pomoc w odpowiedzi”. Dodaj wiadomość lub opisz sytuację. Wybierz niderlandzki, podaj dane, które chcesz zawrzeć, i poproś o uprzejmy projekt. Porównaj go z polskim znaczeniem i uzupełnij podpis przed wysłaniem.

Przykładowa odpowiedź po niderlandzku

Beste medewerker, ik heb het gevraagde document op 12 juni via het portaal geüpload. Kunt u bevestigen dat het is ontvangen? Mijn dossiernummer is SB-184. Met vriendelijke groet, [naam]

Znaczenie po polsku

Dzień dobry, przesłałem wymagany dokument 12 czerwca przez portal. Czy mogą Państwo potwierdzić jego odbiór? Numer mojej sprawy to SB-184. Z poważaniem, [imię i nazwisko]

Zobacz przykład odpowiedzi po niderlandzku na YouTube lub TikToku.

Otwórz Sense Bridge po polsku

Jak odpisać na wiadomość