Anlaşılmayan mektup örneği
Sense Bridge mektupları, belgeleri ve mesajları çevirip açıklar. Fotoğraf ekleyin veya metni yapıştırın; anlamını, önemli süreleri ve olası sonraki adımları kendi dilinizde öğrenin.
Yabancı dilde mektup
Musterbrief – fiktives Beispiel
Datum: 7. Oktober 2026
Betreff: Fehlende Unterlagen zu Ihrem Antrag
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ihre Antragsunterlagen sind noch nicht vollständig. Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach. Ohne diese Unterlagen kann Ihr Antrag noch nicht bearbeitet werden. Bei Fragen kontaktieren Sie die zuständige Stelle über einen Ihnen bereits bekannten Kontaktweg.
Mit freundlichen Grüßen
Die Sachbearbeitung
Sade açıklama
Başvurunuz eksik. Bu mektubu aldıktan sonra 14 gün içinde adres belgenizi ve doldurulmuş formu sunun. Bu belgeler gelmeden başvurunuz işleme alınamaz.
Eksik belgeleri mektubu aldıktan sonra 14 gün içinde sunun.
Bu örnek mektup eksik belgeleri istiyor. Göndereni önceden bildiğiniz bir iletişim yolu üzerinden kontrol edin.
Örneklerde kurgusal veriler kullanılırGünlük yaşamdan örneklere bakın
Kurgusal durumlar açıklamaların nasıl çalıştığını gösterir. Bunlar gerçek mesajlar değildir.
Konut · DE
Hausverwaltung — Wartung des Aufzugs
Am 12. November 2026 wird der Aufzug von 9:00 bis 12:00 Uhr gewartet. Bitte benutzen Sie die Treppe. Wenn Sie einen stufenlosen Zugang benötigen, kontaktieren Sie die Hausverwaltung.
Asansör, 12 Kasım 2026 günü 09:00–12:00 arasında hizmet dışı olacaktır. Basamaksız erişime ihtiyacınız varsa bina yönetimine başvurun.
Hastane · IT
Policlinico Sant’Orsola — Bologna
Promemoria: appuntamento il 12 novembre 2026 alle ore 10:30. Presentarsi 15 minuti prima con documento di identità, tessera sanitaria e referti precedenti. Non è richiesto alcun pagamento via e-mail.
Bolonya’daki randevu: 12 Kasım 2026 saat 10:30. Kimlik ve sağlık kartınızla 15 dakika önce gelin. Katılamayacaksanız randevu birimiyle iletişime geçin.
Kontrol edilecek resmî web sitesiPaket · ES
Correos: Su paquete no se puede entregar. Pague 1,95 € en 30 minutos en https://correos-entrega.example y facilite el PIN de su tarjeta. No contacte con atención al cliente.
Mesaj, zaman baskısıyla tanımadığınız bir bağlantı üzerinden küçük bir ödeme istiyor. Bağlantıyı açmayın ve ödeme yapmayın; gönderiyi doğrudan Correos’un resmî web sitesinden veya uygulamasından kontrol edin.
Kontrol edilecek resmî web sitesiYalnızca içerik, gönderenin gerçekliğini doğrulamaz.7 kullanımdan sonra ne olur?
Başlangıçta 7 ücretsiz kullanım hakkınız vardır.
Bu hakları kullandıktan sonra ücretsiz erişimin devamı için talep gönderebilirsiniz. Talepleri manuel olarak değerlendiriyoruz; erişim, hizmetin kullanılabilirliğine ve kullanıcı sayısına bağlıdır.
Ücretsiz deneyinSense Bridge’i telefonunuza ekleyin
Android’de Sense Bridge’i Google Play’den indirin veya tarayıcınızdan PWA olarak yükleyin. iPhone, iPad ve bilgisayar için aşağıdaki adımları izleyin.
Google Play’den indirinSense Bridge bilgilendirme amaçlıdır; bir avukatın veya resmî kurumun yerini almaz.
Gizlilik