Země a regiony🇨🇿 Čeština
🇨🇿 Česko

V aplikaci si můžete vybrat regionální variantu jazyka odpovědi.

📄 Text, fotografie, PDF, e-mail a SMS

Sense Bridge.
Váš asistent pro život v cizím jazyce.

Sense Bridge překládá a vysvětluje dopisy, dokumenty a zprávy. Přidejte fotografii nebo vložte text a zjistěte význam, důležité lhůty a možné další kroky ve svém jazyce.

Také na Google Play

Na začátku získáte 7 bezplatných použití.

🌍 Dokumenty ve více než 100 jazycích🌐 Výsledek ve 235 jazycích aplikace
🌍
Návštěvy webu
Roste s každou návštěvou
Analýza dopisuDE → CS
Dopis v cizím jazyce

Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach.

↓ Sense Bridge
Význam a další krok

Vaše žádost není úplná. Do 14 dnů od obdržení tohoto dopisu doložte svou adresu a vyplněný formulář. Do dodání těchto dokumentů nelze žádost vyřídit.

Smyšlený příklad

Sense Bridge — váš asistent pro život v cizím jazyce

Nejdůležitější je porozumět dopisu: jeho významu, lhůtám a možným dalším krokům. Další nástroje pomáhají také v běžných situacích.

Ověřte bezpečnost

  • Prověřte snímek obrazovky
  • Prověřte odkaz nebo web
  • Prověřte e-mail nebo SMS

Porozumějte dokumentu

  • Analýza smlouvy
  • Pomoc s formulářem
  • Vysvětlení účtu nebo faktury

Připravte odpověď

  • Pomoc s odpovědí
  • Připravte se na rozhovor

Najděte řešení

  • Vyřešte úkol nebo cvičení
  • Možnosti, které vyplývají z dopisu
  • Odpověď na otázku
  • Porozumějte pracovní nabídce
Další funkce Sense Bridge

Přidejte Sense Bridge do telefonu

Na Androidu si stáhněte Sense Bridge z Google Play nebo jej nainstalujte z prohlížeče jako PWA. Na iPhonu, iPadu a počítači postupujte podle pokynů níže.

Také na Google Play

Android

Stáhnout z Google Play

Instalace z prohlížeče (PWA)

  1. Otevřít aplikaci

    Otevřít aplikaci

  2. ②
    Nabídka ⋮ → Nainstalovat aplikaci nebo Přidat na plochu
  3. Otevřete Sense Bridge pomocí nové ikony

V prohlížeči Facebooku nebo Instagramu nejprve otevřete odkaz v Safari nebo Chromu. Názvy možností závisí na prohlížeči.

Prohlédněte si příklady z běžného života

Smyšlené situace ukazují, jak vysvětlení funguje. Nejde o skutečné zprávy.

Původní zpráva

Hausverwaltung — Wartung des Aufzugs
Am 12. November 2026 wird der Aufzug von 9:00 bis 12:00 Uhr gewartet. Bitte benutzen Sie die Treppe. Wenn Sie einen stufenlosen Zugang benötigen, kontaktieren Sie die Hausverwaltung.

Srozumitelné vysvětlení

Výtah nebude v provozu 12. listopadu 2026 od 9:00 do 12:00. Pokud potřebujete bezbariérový přístup, obraťte se na správce budovy.

Žádné zjevné známky podvodu

Samotný obsah nepotvrzuje pravost odesílatele.

Oficiální instituce a zdroje

Sense Bridge pomáhá najít oficiální web instituce a ukazuje zdroje ověření. Nepotvrzuje tím pravost dopisu.

Od dopisu v cizím jazyce ke srozumitelnému vysvětlení.

Sense Bridge ukazuje nejen překlad, ale také význam dopisu, důležité informace, lhůty a možné další kroky.

01📄 Text, fotografie, PDF, e-mail a SMS
02🌐 Výsledek ve 235 jazycích aplikace
03Význam a další krok

Smyšlený příklad. Snímky rozhraní aplikace jsou v angličtině; textové vysvětlení níže je v češtině.

Dopis v cizím jazyce

DE → CS
Musterbrief – fiktives Beispiel
Datum: 7. Oktober 2026
Betreff: Fehlende Unterlagen zu Ihrem Antrag

Sehr geehrte Damen und Herren,
Ihre Antragsunterlagen sind noch nicht vollständig. Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach. Ohne diese Unterlagen kann Ihr Antrag noch nicht bearbeitet werden. Bei Fragen kontaktieren Sie die zuständige Stelle über einen Ihnen bereits bekannten Kontaktweg.
Mit freundlichen Grüßen
Die Sachbearbeitung
Smyšlený příklad

Výsledek analýzy

Výsledek analýzy

Vaše žádost není úplná. Do 14 dnů od obdržení tohoto dopisu doložte svou adresu a vyplněný formulář. Do dodání těchto dokumentů nelze žádost vyřídit.

Zobrazit překlad
Vzorový dopis — smyšlený příklad
Datum: 7. října 2026
Předmět: Chybějící dokumenty k vaší žádosti
Vážená paní, vážený pane,
Podklady k vaší žádosti nejsou úplné. Do 14 dnů od obdržení tohoto dopisu doložte svou adresu a vyplněný formulář. Bez těchto dokumentů zatím nemůžeme vaši žádost vyřídit. S dotazy se obraťte na příslušné oddělení prostřednictvím kontaktu, který již znáte.
S pozdravem
Pověřený pracovník

📌 V jakých situacích pomáhá?

Nejde jen o jeden úřad nebo jednu zemi. Jde o porozumění složité zprávě v cizím jazyce.

Výsledek analýzy
Zvětšit obrazovku · anglické rozhraní

Srozumitelné vysvětlení dopisů

Sense Bridge ukazuje nejen překlad, ale také význam dopisu, důležité informace, lhůty a možné další kroky.

Otevřít aplikaci ↗
Výsledek analýzy
Zvětšit obrazovku · anglické rozhraní

Nevíte, zda této zprávě věřit?

Pokud SMS nebo e-mail požaduje platbu, údaje nebo rychlé jednání, můžete nejprve prověřit rizikové signály.

Otevřít aplikaci ↗
Výsledek analýzy
Zvětšit obrazovku · anglické rozhraní

Nevíte, za co a do kdy zaplatit?

U účtu nebo faktury snáze najdete částky, lhůty a platební údaje a pochopíte, čeho se dokument týká.

Otevřít aplikaci ↗
Pomoc s formulářem
Zvětšit obrazovku · anglické rozhraní

Je formulář nejasný?

Pokud je formulář z úřadu, práce nebo školy složitý, Sense Bridge pomůže porozumět jednotlivým polím a připravit potřebné informace.

Otevřít aplikaci ↗

Další funkce Sense Bridge

Více než překlad dopisů. Prověřujte zprávy a weby, analyzujte dokumenty a připravujte odpovědi nebo rozhovory ve dvou jazycích.

Vyzkoušet zdarma

Vyberte kategorii a rozbalte seznam dostupných funkcí.

Ověřte bezpečnost3Rozbalit seznam funkcí
  • Prověřte snímek obrazovky

    Nahrajte snímek obrazovky nebo fotografii a prověřte podezřelá varování, reklamy, zprávy a přihlašovací obrazovky.

  • Prověřte odkaz nebo web

    Prověřte doménu, vydávání se za instituci, časový nátlak a běžné známky phishingu.

  • Prověřte e-mail nebo SMS

    Zjistěte, zda zpráva působí důvěryhodně, nebo může jít o podvod, pokus o získání údajů či falešnou žádost o platbu.

Porozumějte dokumentu5Rozbalit seznam funkcí
  • Analýza smlouvy

    Porozumějte důležitým ustanovením, povinnostem, lhůtám, výpovědi, prodloužení a bodům vyžadujícím pozornost.

  • Analýza dokumentu PDF

    Přidejte dokument PDF a získejte srozumitelné vysvětlení jeho obsahu, důležitých informací a dalších kroků.

  • Analýza fotografie dokumentu

    Přidejte fotografii dopisu nebo několika po sobě jdoucích stran, aby bylo možné přečíst text a porozumět dokumentu.

  • Pomoc s formulářem

    Porozumějte polím formuláře, požadovaným údajům a tomu, co si připravit před vyplněním.

  • Vysvětlení účtu nebo faktury

    U účtu nebo faktury snáze najdete částky, lhůty a platební údaje a pochopíte, čeho se dokument týká.

Připravte odpověď2Rozbalit seznam funkcí
  • Pomoc s odpovědí

    Připravte odpověď ve dvou jazycích: přečtěte si ji ve svém jazyce a zkopírujte verzi pro příjemce.

  • Připravte se na rozhovor

    Připravte si otázky a užitečné věty pro rozhovor s úřadem, lékařem, bankou, školou nebo zaměstnavatelem.

Najděte řešení4Rozbalit seznam funkcí
  • Vyřešte úkol nebo cvičení

    Postup a výsledek v jazyce zadání i uživatele.

  • Možnosti, které vyplývají z dopisu

    Možné kroky, lhůty a zdroje pomoci.

  • Odpověď na otázku

    Ověřte odpověď a zdroje dalších informací.

  • Porozumějte pracovní nabídce

    Vysvětlete podmínky a požadavky a porovnejte mzdu s minimální mzdou.

🎬 Podívejte se na skutečnou analýzu v Sense Bridge

🎬 Podívejte se na skutečnou analýzu v Sense Bridge

Video ukazuje skutečný příklad: od přidání dopisu přes překlad, shrnutí, rizika a oficiální odkazy až po bezpečnější další kroky a nástroje AI.

▶ Příklad analýzy krok za krokem

Sense Bridge

Podívejte se, jak mobilní aplikace překládá a analyzuje dopis v cizím jazyce a srozumitelně ukazuje nejdůležitější informace.

🌍 překlad a vysvětlení ⚠️ naléhavost, rizika a odkazy ✍️ bezpečnější kroky a odpovědi
📱 Vyzkoušet zdarma
Ukázkové video • rozhraní aplikace • anglická verze

Vyzkoušet zdarma

📱
Sense Bridge

Na začátku získáte 7 bezplatných použití.

Po jejich vyčerpání můžete požádat o další bezplatný přístup. Žádosti posuzujeme ručně; přístup závisí na dostupnosti služby a počtu uživatelů.

Vyzkoušet zdarma

🔒 Soukromí, podmínky a kontakt

Jednoduše, jasně a bez zatajování důležitých informací.

🔒 Úplné zásady ochrany osobních údajů — rozbalit

Platí od 10. července 2026 pro web, webovou aplikaci a aplikaci Sense Bridge pro Android.

1. Kdo provozuje Sense Bridge

Sense Bridge je informativní nástroj AI, který pomáhá porozumět dopisům, dokumentům, snímkům obrazovky, odkazům, e-mailům a SMS. Kontakt pro otázky soukromí: sensebridge.official@gmail.com

2. Informace, které poskytujete

Podle použité funkce můžete odeslat text, fotografii dokumentu, snímek obrazovky, odkaz, e-mail, SMS nebo pokyny k přípravě odpovědi či rozhovoru. Posílejte pouze informace, které máte právo používat, a vyhněte se zbytečným citlivým údajům.

3. Jak používáme odeslaný obsah

Odeslaný obsah zpracováváme výhradně za účelem požadované analýzy, vysvětlení, překladu, upozornění na rizika nebo přípravy vzorové odpovědi či rozhovoru. Sense Bridge neprodává obsah dokumentů ani jej nepoužívá k reklamě.

4. Uchovávání údajů

Sense Bridge je navržen tak, aby po dokončení požadovaného zpracování neuchovával obsah dopisů, nahraných fotografií, snímků obrazovky, e-mailů ani SMS. Výjimkou je dočasné technické zpracování potřebné k předání výsledku nebo uchování nutné z bezpečnostních, právních či technických důvodů.

Stav přístupu, počet zbývajících bezplatných použití, zvolený jazyk a podobná nastavení mohou být uložena místně v zařízení nebo v databázi služby, aby aplikace správně fungovala.

5. Technické informace

Služba může zpracovávat omezené technické informace, například typ zařízení či prohlížeče, informace o chybách, počítadlo návštěv, IP adresu v záznamech hostingu a časové značky. Slouží k bezpečnosti, spolehlivosti, předcházení zneužití a základním statistikám.

6. Poskytovatelé služeb

Sense Bridge využívá Netlify pro hosting, serverové funkce a uchovávání technických údajů a OpenAI pro zpracování obsahu potřebného k analýze, překladu a funkcím AI. Těmto poskytovatelům předáváme pouze údaje nezbytné pro vybranou funkci. Sense Bridge neprodává osobní údaje ani obsah dokumentů.

7. Sdílení informací

Sense Bridge neprodává osobní údaje. Informace mohou být předány pouze poskytovatelům nezbytným pro fungování aplikace, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud je to nutné k ochraně uživatelů, služby či dalších osob před podvody, zneužitím nebo bezpečnostními hrozbami.

8. Oprávnění zařízení

Při nahrání nebo pořízení fotografie dokumentu může aplikace požádat o přístup k fotoaparátu, fotografiím nebo souborům. Přístup se používá pouze pro vámi zvolenou akci a lze jej později odebrat v nastavení zařízení.

9. Děti

Sense Bridge není služba zaměřená přímo na děti. Pokud to vyžadují místní předpisy, měly by ji děti používat za účasti rodiče nebo zákonného zástupce.

10. Vaše možnosti a práva

Můžete přestat službu používat, vymazat místně uložené údaje aplikace, odebrat oprávnění nebo kontaktovat Sense Bridge. Podle místa bydliště můžete mít také právo na přístup k údajům, jejich opravu či výmaz, omezení zpracování nebo podání námitky. Pokyny k žádosti o výmaz údajů najdete na stránce Výmaz údajů.

🗑️ Výmaz údajů — pokyny

11. Bezpečnost

K ochraně služby se používají přiměřená technická a organizační opatření. Žádná internetová služba nemůže zaručit úplnou bezpečnost, proto neposílejte údaje, které nejsou k analýze potřebné.

12. Důležité omezení

Sense Bridge je informativní nástroj. Neposkytuje právní, lékařské, finanční ani úřední poradenství a nepotvrzuje pravost zprávy či dokumentu.

13. Změny zásad a kontakt

Tyto zásady mohou být aktualizovány při změnách aplikace, poskytovatelů služeb nebo právních požadavků. Aktuální verze bude zveřejněna v této sekci. Dotazy můžete posílat na sensebridge.official@gmail.com.

FAQ

Důležité otázky bez právnického bludiště.

Co po 7 použitích?

Na začátku získáte 7 bezplatných použití. Po jejich vyčerpání můžete požádat o další bezplatný přístup. Žádosti posuzujeme ručně; přístup závisí na dostupnosti služby a počtu uživatelů.

Poskytuje Sense Bridge právní poradenství?

Ne. Sense Bridge pomáhá porozumět dopisu a komunikaci. Nenahrazuje právníka.

Prověřuje podezření na podvod nebo phishing?

Ano. Aplikace pomáhá upozornit na podezřelé prvky, například neobvyklý odkaz, časový nátlak, žádost o údaje nebo vydávání se za instituci. Jde o analýzu rizika, nikoli potvrzení pravosti.

Mohu použít fotografii dopisu?

Ano. Můžete přidat fotografii dopisu a aplikace se pokusí přečíst text a připravit analýzu.

Funguje web jako aplikace?

Na Androidu si stáhněte Sense Bridge z Google Play nebo jej nainstalujte z prohlížeče jako PWA. Na iPhonu, iPadu a počítači postupujte podle pokynů níže.

Čím se liší od Google Translate nebo DeepL?

Sense Bridge nejen překládá text. Ukazuje překlad, význam, rizika, naléhavost, podezřelé prvky a příklady odpovědí.

Příklady dopisů ve 26 jazycích

Příklady dopisů ve 26 jazycích

Vyberte si jazyk a prohlédněte si příklad.

Příklad nesrozumitelného dopisu →
Zobrazit všech 26 jazykových verzí
🌎 Z mnoha zemí

🌍 Sense Bridge

Vyberte si jazyk a prohlédněte si příklad.

🌍 40 →

🌐 Podporované jazyky

Jazyky aplikace a webu

Aplikace: 235 jazyků a variant. Web: 26 jazykových verzí.

🌍 Informace ve více jazycích

🌍 Informace ve více jazycích

Sense Bridge je určen lidem, kteří žijí, pracují nebo řeší každodenní záležitosti napříč zeměmi a jazyky. Dopis může být v jednom jazyce a vysvětlení dostanete v jazyce, kterému rozumíte nejlépe.

🇵🇱 Zrozum pisma urzędowe bez stresu

Sense Bridge pomaga zrozumieć pisma urzędowe, wiadomości z instytucji, e-maile, decyzje, pisma ubezpieczeniowe i inne dokumenty w obcym języku. Pokazuje tłumaczenie, prawdziwy sens, pilność, ryzyko, podejrzane elementy i przykładowe odpowiedzi.

tłumacz pisma urzędowego wyjaśnienie pisma tłumaczenie dokumentów sprawdzenie podejrzanej wiadomości

🇬🇧 Understand official letters without stress

Sense Bridge helps you understand official letters, government messages, emails, decisions, insurance letters and other documents written in another language. It explains the translation, the real meaning, urgency, risks, suspicious elements and example replies.

official letter help understand government letter foreign language document AI document explanation

For people living between countries and languages

The app is made for people living between languages. You can paste text or use a photo of a letter, then read a calm explanation in the language you understand.

expats official letters Belastingdienst letter help UWV letter explanation scam message check

🇳🇱 Begrijp brieven van instanties

Sense Bridge helpt je brieven van de Belastingdienst, UWV, gemeente, verzekeraar of werkgever beter te begrijpen. Je ziet een rustige uitleg van de betekenis, urgentie, risico’s, verdachte elementen en voorbeeldantwoorden.

brief begrijpen Belastingdienst brief uitleg UWV brief begrijpen officiële brief uitleg

🇩🇪 Amtliche Briefe einfach verstehen

Sense Bridge hilft dabei, amtliche Schreiben, E-Mails, Bescheide und Dokumente in einer anderen Sprache zu verstehen. Die App erklärt Übersetzung, Bedeutung, Dringlichkeit, Risiken, verdächtige Elemente und mögliche Antwortbeispiele.

amtlichen Brief verstehen Behördenbrief verstehen offizielles Schreiben erklären Betrugsnachricht prüfen

🇺🇦 Зрозуміти офіційний лист без стресу

Sense Bridge допомагає зрозуміти офіційні листи, повідомлення, рішення, документи від установ, роботодавця або страхової компанії. Додаток пояснює переклад, зміст, терміновість, ризики, підозрілі елементи та приклади відповіді.

зрозуміти офіційний лист переклад документа пояснення листа перевірка шахрайства

🇫🇷 Comprendre une lettre officielle

Sense Bridge aide à comprendre les courriers officiels, e-mails, décisions, lettres d’assurance ou documents écrits dans une autre langue. L’application explique le sens, l’urgence, les risques, les éléments suspects et propose des exemples de réponse.

comprendre lettre officielle aide courrier administratif traduction document officiel vérifier message suspect

🇮🇹 Capire lettere ufficiali e documenti

Sense Bridge aiuta a capire lettere ufficiali, e-mail, decisioni, documenti assicurativi o messaggi scritti in un’altra lingua. Mostra traduzione, significato, urgenza, rischi, elementi sospetti ed esempi di risposta.

capire lettera ufficiale aiuto documenti ufficiali traduzione lettera controllo messaggio sospetto

🇪🇸 Entender cartas oficiales

Sense Bridge ayuda a entender cartas oficiales, correos, decisiones, documentos de seguros o mensajes escritos en otro idioma. Explica la traducción, el significado real, la urgencia, los riesgos, elementos sospechosos y ejemplos de respuesta.

entender carta oficial ayuda documento oficial traducir carta administrativa comprobar mensaje sospechoso

🇵🇹 Compreender cartas oficiais

Sense Bridge ajuda a compreender cartas oficiais, emails, decisões, documentos de seguro ou mensagens escritas noutra língua. Explica a tradução, o significado, a urgência, os riscos, elementos suspeitos e exemplos de resposta.

compreender carta oficial ajuda documento oficial tradução de carta verificar mensagem suspeita
🔎 Jak najít nástroje Sense Bridge

🔎 Jak najít nástroje Sense Bridge

Srozumitelné popisy funkcí pomáhají uživatelům a vyhledávačům pochopit, co aplikace umí.

🇵🇱 Narzędzia AI do dokumentów i bezpieczeństwa

Analiza umowy AI, wyjaśnienie dokumentu PDF, pomoc z formularzem, wyjaśnienie rachunku lub faktury, analiza zdjęcia dokumentu, sprawdzanie linku, strony internetowej, e-maila, SMS-a i zrzutu ekranu.

analiza umowy AIwyjaśnienie PDFsprawdź link phishingpomoc w odpowiedzi

🇬🇧 AI tools for documents and online safety

AI contract analysis, PDF document explanation, form help, bill or invoice explanation, photo document analysis, suspicious website check, email and SMS scam check, bilingual reply assistant and conversation preparation.

AI contract analysisPDF document explanationsuspicious website checkbilingual reply assistant

🇳🇱 AI-hulp voor documenten en online veiligheid

Contractanalyse met AI, PDF uitleg, hulp bij formulieren, rekening of factuur uitleg, documentfoto analyseren, verdachte link of website controleren, e-mail en sms controleren en een antwoord of gesprek voorbereiden.

contract uitleg AIPDF uitlegverdachte link controlerenantwoord voorbereiden

🇩🇪 KI-Hilfe für Dokumente und Online-Sicherheit

Vertragsanalyse mit KI, PDF-Dokument erklären, Formularhilfe, Rechnung erklären, Dokumentfoto analysieren, verdächtigen Link oder Website prüfen, E-Mail und SMS prüfen sowie Antworten oder Gespräche vorbereiten.

Vertragsanalyse KIPDF erklärenverdächtigen Link prüfenAntwort vorbereiten

🇺🇦 AI-інструменти для документів і безпеки

AI-аналіз договору, пояснення PDF-документа, допомога з формою, пояснення рахунку або фактури, аналіз фото документа, перевірка посилання, сайту, електронного листа та SMS, підготовка відповіді або розмови.

аналіз договору AIпояснення PDFперевірка посиланняпідготовка відповіді

🇫🇷 Outils IA pour les documents et la sécurité

Analyse de contrat par IA, explication de document PDF, aide pour formulaire, explication de facture, analyse de photo de document, vérification de lien ou site suspect, contrôle d’e-mail et SMS, préparation d’une réponse ou conversation.

analyse contrat IAexpliquer PDFvérifier lien suspectpréparer une réponse

🇮🇹 Strumenti AI per documenti e sicurezza

Analisi contratto AI, spiegazione documento PDF, aiuto con moduli, spiegazione bolletta o fattura, analisi foto documento, controllo link o sito sospetto, verifica e-mail e SMS, preparazione di una risposta o conversazione.

analisi contratto AIspiegare PDFcontrollare link sospettopreparare risposta

🇪🇸 Herramientas de IA para documentos y seguridad

Análisis de contratos con IA, explicación de documentos PDF, ayuda con formularios, explicación de facturas, análisis de fotos de documentos, comprobación de enlaces o sitios sospechosos, revisión de correo y SMS y preparación de respuestas o conversaciones.

analizar contrato IAexplicar PDFcomprobar enlace sospechosopreparar respuesta

🇵🇹 Ferramentas de IA para documentos e segurança

Análise de contrato com IA, explicação de documento PDF, ajuda com formulários, explicação de fatura, análise de fotografia de documento, verificação de link ou site suspeito, controlo de email e SMS e preparação de resposta ou conversa.

análise de contrato IAexplicar PDFverificar link suspeitopreparar resposta

Nepanikařte. Pochopte a jednejte.

Otevřít aplikaci