اتأكد من الأمان
- فحص لقطة شاشة
- فحص رابط أو موقع
- فحص بريد إلكتروني أو SMS
يمكنك في التطبيق اختيار صيغة لغة الرد حسب البلد.
Sense Bridge هو تطبيق يترجم ويشرح الرسائل. أضف صورة أو الصق النص لفهم الرسالة، والمواعيد النهائية المهمة، والخطوات التالية المحتملة.
متاح كمان على Google Play
في البداية عندك 7 استخدامات مجانية.
Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach.
طلبك غير مكتمل. يرجى تقديم إثبات عنوانك والنموذج المكتمل خلال 14 يومًا من استلام هذه الرسالة. لا يمكن معالجة الطلب حتى يتم استلام هذه الوثائق.
أهم وظيفة هي فهم الجواب: معناه والمواعيد والخطوات الممكنة بعد كده. وفيه أدوات إضافية تساعدك في المواقف اليومية.
على Android، نزّل Sense Bridge من Google Play أو ثبّته من المتصفح كتطبيق PWA. على iPhone وiPad والكمبيوتر، اتبع الخطوات اللي تحت.
Android
من Facebook أو Instagram افتح اللينك الأول في Safari أو Chrome. أسماء الاختيارات بتختلف حسب المتصفح.
مواقف خيالية بتوضح طريقة الشرح. دي مش رسايل حقيقية.
Hausverwaltung — Wartung des Aufzugs
Am 12. November 2026 wird der Aufzug von 9:00 bis 12:00 Uhr gewartet. Bitte benutzen Sie die Treppe. Wenn Sie einen stufenlosen Zugang benötigen, kontaktieren Sie die Hausverwaltung.الأسانسير هيقف يوم 12 نوفمبر 2026 من 9:00 لـ12:00. كلم إدارة المبنى لو محتاج تدخل من غير سلالم.
مفيش علامات واضحة على الاحتيالالمحتوى لوحده مش بيأكد هوية المرسل.
Sense Bridge بيساعدك تلاقي الموقع الرسمي للمؤسسة وبيوضح مصادر التحقق. ده مش تأكيد إن الرسالة أصلية.
لا يعرض Sense Bridge الترجمة فقط، بل يوضح أيضًا معنى الرسالة والمعلومات المهمة والمواعيد والخطوات التالية المحتملة.
مثال خيالي. واجهة التطبيق الأصلية تعرض نتيجة مثال مترجم ومعد.
Musterbrief – fiktives Beispiel
Datum: 7. Oktober 2026
Betreff: Fehlende Unterlagen zu Ihrem Antrag
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ihre Antragsunterlagen sind noch nicht vollständig. Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach. Ohne diese Unterlagen kann Ihr Antrag noch nicht bearbeitet werden. Bei Fragen kontaktieren Sie die zuständige Stelle über einen Ihnen bereits bekannten Kontaktweg.
Mit freundlichen Grüßen
Die Sachbearbeitungمثال خيالي
طلبك غير مكتمل. يرجى تقديم إثبات عنوانك والنموذج المكتمل خلال 14 يومًا من استلام هذه الرسالة. لا يمكن معالجة الطلب حتى يتم استلام هذه الوثائق.
رسالة نموذجية — مثال خيالي التاريخ: 7 أكتوبر 2026 الموضوع: وثائق مفقودة لطلبك عزيزي المتقدم، طلبك غير مكتمل. يرجى تقديم إثبات عنوانك والنموذج المكتمل خلال 14 يومًا من استلام هذه الرسالة. لا يمكن معالجة طلبك حتى يتم استلام هذه الوثائق. لأي استفسارات، استخدم وسيلة اتصال تعرفها بالفعل. مع أطيب التحيات، موظف الحالة
الأمر لا يتعلق بجهة واحدة أو بلد واحد. الهدف هو فهم رسالة صعبة بلغة أجنبية.

لا يعرض Sense Bridge الترجمة فقط، بل يوضح أيضًا معنى الرسالة والمعلومات المهمة والمواعيد والخطوات التالية المحتملة.
افتح التطبيق ↗
لو رسالة SMS أو إيميل بتطلب دفع أو بيانات أو تصرف سريع، تقدر الأول تراجع علامات الخطر.
افتح التطبيق ↗
في الفاتورة تقدر تشوف المبالغ والمواعيد وبيانات الدفع بشكل أوضح وتفهم المستند بيتكلم عن إيه.
افتح التطبيق ↗
لو استمارة من جهة حكومية أو الشغل أو المدرسة صعبة، Sense Bridge يساعدك تفهم الخانات وتحضر المعلومات المطلوبة.
افتح التطبيق ↗ليس فقط ترجمة الرسائل. افحص الرسائل والمواقع، وحلل المستندات، وجهّز ردًا أو محادثة بلغتين.
جرّبه مجانًااختر فئة وافتح القائمة لرؤية ميزاتها.
ارفع لقطة شاشة أو صورة وافحص التحذيرات والإعلانات والرسائل وشاشات تسجيل الدخول المشبوهة.
افحص النطاق وانتحال جهة رسمية وضغط الوقت والإشارات الشائعة للتصيد.
تحقق مما إذا كانت الرسالة تبدو موثوقة أو قد تكون محاولة احتيال أو سرقة بيانات أو دفع مزيف.
تعرّف على أهم البنود والالتزامات والمواعيد والإنهاء والتجديد والنقاط التي تحتاج إلى انتباه.
أضف مستند PDF واحصل على شرح بسيط لمحتواه وأهم المعلومات والخطوات التالية.
أضف صورة للرسالة أو عدة صفحات لقراءة النص وفهم المستند.
افهم حقول النموذج والمعلومات المطلوبة وما الذي يستحسن تحضيره قبل تعبئته.
في الفاتورة تقدر تشوف المبالغ والمواعيد وبيانات الدفع بشكل أوضح وتفهم المستند بيتكلم عن إيه.
جهّز ردًا بلغتين: اقرأه أولًا بلغتك ثم انسخ النسخة المخصصة للمستلم.
جهّز أسئلة وعبارات جاهزة لمحادثة مع جهة رسمية أو طبيب أو بنك أو مدرسة أو صاحب عمل.
Steps and answer in the exercise and user languages.
Possible actions, deadlines and sources of help.
اتأكد من الإجابة ومصادر معلومات تانية.
شرح الشروط والمطلوب ومقارنة المرتب بالحد الأدنى.
الفيديو ده بيعرض مثال حقيقي: من إضافة الخطاب للترجمة والملخص وفحص المخاطر والروابط الرسمية والخطوات الأكثر أماناً وأدوات الذكاء الاصطناعي.
شوف تطبيق الموبايل بيترجم ويحلل خطاب بلغة أجنبية وبيوضح أهم المعلومات بطريقة بسيطة.
في البداية عندك 7 استخدامات مجانية.
بعد ما تخلصهم، تقدر تبعت طلب علشان تكمّل الاستخدام مجانًا. بنراجع الطلبات يدويًا؛ والموافقة بتعتمد على توفر الخدمة وعدد الناس اللي بتستخدمها.
ببساطة ووضوح ومن دون إخفاء المعلومات المهمة.
إحنا مش بنعمل أرشيف لخطاباتك ومش بنبيع بياناتها. المحتوى المرسل بيتعالج بس عن طريق الخدمات اللازمة للتحليل اللي اخترته.
Sense Bridge أداة معلوماتية ولا يحل محل محامٍ أو جهة رسمية.
لو عندك مشكلة في الدخول أو تشغيل التطبيق، تواصل مع دعم Sense Bridge.
سارية من 10 يوليو 2026 وتنطبق على الموقع وتطبيق الويب وتطبيق Sense Bridge على Android.
Sense Bridge أداة معلوماتية بالذكاء الاصطناعي تساعد على فهم الرسائل والمستندات ولقطات الشاشة والروابط والبريد الإلكتروني وSMS. للتواصل بشأن الخصوصية: sensebridge.official@gmail.com
بحسب الوظيفة المستخدمة، يمكنك إرسال نص أو صورة مستند أو لقطة شاشة أو رابط أو بريد إلكتروني أو SMS أو تعليمات لإعداد رد أو محادثة. أرسل فقط المعلومات التي يحق لك استخدامها وتجنب البيانات الحساسة غير الضرورية.
تتم معالجة المحتوى المرسل فقط لتنفيذ التحليل أو الشرح أو الترجمة أو الإشارة إلى المخاطر أو إعداد مثال للرد أو المحادثة المطلوبة. لا يبيع Sense Bridge محتوى المستندات ولا يستخدمه للإعلانات.
تم تصميم Sense Bridge بحيث لا يحتفظ بمحتوى الرسائل أو الصور المرفوعة أو لقطات الشاشة أو البريد الإلكتروني أو SMS بعد انتهاء المعالجة المطلوبة، باستثناء المعالجة التقنية المؤقتة اللازمة لإرسال النتيجة أو الحالات المطلوبة لأسباب أمنية أو قانونية أو تقنية.
قد يتم تخزين حالة الوصول وعدد الاستخدامات المجانية المتبقية واللغة المختارة والإعدادات المشابهة محليًا على الجهاز أو في قاعدة بيانات الخدمة لكي يعمل التطبيق بشكل صحيح.
قد تعالج الخدمة معلومات تقنية محدودة مثل نوع الجهاز أو المتصفح ومعلومات الأخطاء وعدّاد الزيارات وعنوان IP في سجلات الاستضافة والطوابع الزمنية. تُستخدم هذه البيانات للأمان والموثوقية ومنع إساءة الاستخدام والإحصاءات الأساسية.
بيستخدم Sense Bridge منصة Netlify للاستضافة ووظائف السيرفر وتخزين البيانات التقنية، وOpenAI لمعالجة المحتوى المطلوب للتحليل والترجمة وميزات الذكاء الاصطناعي. بيتبعت للمزوّدين دول بس البيانات الضرورية لتنفيذ الوظيفة اللي اخترتها. Sense Bridge ما بيبيعش البيانات الشخصية ولا محتوى المستندات.
لا يبيع Sense Bridge البيانات الشخصية. لا تتم مشاركة المعلومات إلا مع مزودي الخدمات الضروريين لتشغيل التطبيق، أو عندما يتطلب القانون ذلك، أو عندما يكون ذلك ضروريًا لحماية المستخدمين أو الخدمة أو الآخرين من الاحتيال أو إساءة الاستخدام أو تهديدات الأمان.
عندما تختار رفع مستند أو تصويره، قد يطلب التطبيق الوصول إلى الكاميرا أو الصور أو الملفات. يُستخدم الوصول فقط للعملية التي اخترتها ويمكن إيقافه لاحقًا من إعدادات الجهاز.
Sense Bridge ليس خدمة موجهة خصيصًا للأطفال. يجب على الأطفال استخدامه بمشاركة أحد الوالدين أو الوصي القانوني إذا كانت القوانين المحلية تتطلب ذلك.
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة أو مسح بيانات التطبيق المخزنة محليًا أو سحب الأذونات أو التواصل مع Sense Bridge. وبحسب مكان الإقامة قد يكون لك أيضًا حق الوصول إلى البيانات أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها أو الاعتراض عليها.
تُستخدم إجراءات تقنية وتنظيمية معقولة لحماية الخدمة. لا يمكن لأي خدمة إنترنت ضمان الأمان الكامل، لذلك لا ترسل بيانات غير ضرورية لإجراء التحليل.
Sense Bridge أداة معلوماتية. لا يقدم نصائح قانونية أو طبية أو مالية أو رسمية، ولا يؤكد أصالة الرسالة أو المستند.
قد يتم تحديث السياسة عند تغيير التطبيق أو مزودي الخدمات أو المتطلبات القانونية. سيتم نشر النسخة الحالية في هذا القسم. يمكن إرسال الأسئلة إلى sensebridge.official@gmail.com.
أهم الأسئلة من دون متاهة قانونية.
في البداية عندك 7 استخدامات مجانية. بعد ما تخلصهم، تقدر تبعت طلب علشان تكمّل الاستخدام مجانًا. بنراجع الطلبات يدويًا؛ والموافقة بتعتمد على توفر الخدمة وعدد الناس اللي بتستخدمها.
لا. يساعد Sense Bridge على فهم الرسالة والتواصل، ولا يحل محل المحامي.
نعم. يساعد التطبيق على تحديد العناصر المشبوهة مثل رابط غريب أو ضغط الوقت أو طلب البيانات أو انتحال جهة رسمية. هذا تحليل للمخاطر وليس تأكيدًا للأصالة.
نعم. يمكنك إضافة صورة للرسالة وسيحاول التطبيق قراءة النص وإعداد التحليل.
على Android، نزّل Sense Bridge من Google Play أو ثبّته من المتصفح كتطبيق PWA. على iPhone وiPad والكمبيوتر، اتبع الخطوات اللي تحت.
Sense Bridge لا يترجم النص فقط، بل يعرض الترجمة والمعنى والمخاطر والاستعجال والعناصر المشبوهة وأمثلة للردود.
وصلك جواب من جهة حكومية أو من الشغل أو شركة التأمين بلغة مش واضحة؟ صوّره أو انسخ النص. Sense Bridge يشرح المعنى والمواعيد والخطوات اللي ممكن تعملها بكلام بسيط.
وصلك جواب من جهة حكومية أو من الشغل أو شركة التأمين بلغة مش واضحة؟ صوّره أو انسخ النص. Sense Bridge يشرح المعنى والمواعيد والخطوات اللي ممكن تعملها بكلام بسيط.
التطبيق: 235 لغة وصيغة. الموقع: 26 نسخة لغوية.
تم إنشاء Sense Bridge للأشخاص الذين يبحثون بلغات مختلفة قبل فتح التطبيق. تساعد أقسام اللغات محركات البحث على فهم أن التطبيق يدعم البولندية والإنجليزية والهولندية والألمانية والأوكرانية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والبرتغالية.
Sense Bridge pomaga zrozumieć pisma urzędowe, wiadomości z instytucji, e-maile, decyzje, pisma ubezpieczeniowe i inne dokumenty w obcym języku. Pokazuje tłumaczenie, prawdziwy sens, pilność, ryzyko, podejrzane elementy i przykładowe odpowiedzi.
Sense Bridge helps you understand official letters, government messages, emails, decisions, insurance letters and other documents written in another language. It explains the translation, the real meaning, urgency, risks, suspicious elements and example replies.
The app is made for people living between languages. You can paste text or use a photo of a letter, then read a calm explanation in the language you understand.
Sense Bridge helpt je brieven van de Belastingdienst, UWV, gemeente, verzekeraar of werkgever beter te begrijpen. Je ziet een rustige uitleg van de betekenis, urgentie, risico’s, verdachte elementen en voorbeeldantwoorden.
Sense Bridge hilft dabei, amtliche Schreiben, E-Mails, Bescheide und Dokumente in einer anderen Sprache zu verstehen. Die App erklärt Übersetzung, Bedeutung, Dringlichkeit, Risiken, verdächtige Elemente und mögliche Antwortbeispiele.
Sense Bridge допомагає зрозуміти офіційні листи, повідомлення, рішення, документи від установ, роботодавця або страхової компанії. Додаток пояснює переклад, зміст, терміновість, ризики, підозрілі елементи та приклади відповіді.
Sense Bridge aide à comprendre les courriers officiels, e-mails, décisions, lettres d’assurance ou documents écrits dans une autre langue. L’application explique le sens, l’urgence, les risques, les éléments suspects et propose des exemples de réponse.
Sense Bridge aiuta a capire lettere ufficiali, e-mail, decisioni, documenti assicurativi o messaggi scritti in un’altra lingua. Mostra traduzione, significato, urgenza, rischi, elementi sospetti ed esempi di risposta.
Sense Bridge ayuda a entender cartas oficiales, correos, decisiones, documentos de seguros o mensajes escritos en otro idioma. Explica la traducción, el significado real, la urgencia, los riesgos, elementos sospechosos y ejemplos de respuesta.
Sense Bridge ajuda a compreender cartas oficiais, emails, decisões, documentos de seguro ou mensagens escritas noutra língua. Explica a tradução, o significado, a urgência, os riscos, elementos suspeitos e exemplos de resposta.
تساعد أوصاف الوظائف الطبيعية المستخدمين ومحركات البحث على فهم ما الذي يقدمه التطبيق.
Analiza umowy AI, wyjaśnienie dokumentu PDF, pomoc z formularzem, wyjaśnienie rachunku lub faktury, analiza zdjęcia dokumentu, sprawdzanie linku, strony internetowej, e-maila, SMS-a i zrzutu ekranu.
AI contract analysis, PDF document explanation, form help, bill or invoice explanation, photo document analysis, suspicious website check, email and SMS scam check, bilingual reply assistant and conversation preparation.
Contractanalyse met AI, PDF uitleg, hulp bij formulieren, rekening of factuur uitleg, documentfoto analyseren, verdachte link of website controleren, e-mail en sms controleren en een antwoord of gesprek voorbereiden.
Vertragsanalyse mit KI, PDF-Dokument erklären, Formularhilfe, Rechnung erklären, Dokumentfoto analysieren, verdächtigen Link oder Website prüfen, E-Mail und SMS prüfen sowie Antworten oder Gespräche vorbereiten.
AI-аналіз договору, пояснення PDF-документа, допомога з формою, пояснення рахунку або фактури, аналіз фото документа, перевірка посилання, сайту, електронного листа та SMS, підготовка відповіді або розмови.
Analyse de contrat par IA, explication de document PDF, aide pour formulaire, explication de facture, analyse de photo de document, vérification de lien ou site suspect, contrôle d’e-mail et SMS, préparation d’une réponse ou conversation.
Analisi contratto AI, spiegazione documento PDF, aiuto con moduli, spiegazione bolletta o fattura, analisi foto documento, controllo link o sito sospetto, verifica e-mail e SMS, preparazione di una risposta o conversazione.
Análisis de contratos con IA, explicación de documentos PDF, ayuda con formularios, explicación de facturas, análisis de fotos de documentos, comprobación de enlaces o sitios sospechosos, revisión de correo y SMS y preparación de respuestas o conversaciones.
Análise de contrato com IA, explicação de documento PDF, ajuda com formulários, explicação de fatura, análise de fotografia de documento, verificação de link ou site suspeito, controlo de email e SMS e preparação de resposta ou conversa.