Na aplicação, pode escolher a variante do país do idioma da resposta.
Sense Bridge é um aplicativo que traduz e explica cartas. Adicione uma foto ou cole o texto para entender a mensagem, prazos importantes e possíveis próximos passos.
Também no Google Play
Começa com 7 utilizações gratuitas.
Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach.
Sua aplicação está incompleta. Forneça comprovante de seu endereço e o formulário preenchido dentro de 14 dias após o recebimento desta carta. A aplicação não pode ser processada até que esses documentos sejam recebidos.
A função principal é compreender uma carta: o significado, os prazos e os possíveis passos seguintes. Outras ferramentas também ajudam no dia a dia.
No Android, descarregue o Sense Bridge no Google Play ou instale-o pelo navegador como PWA. No iPhone, iPad e computador, siga as instruções abaixo.
Android
No Facebook ou Instagram, abra primeiro o link no Safari ou Chrome. Os nomes variam conforme o navegador.
Situações fictícias que mostram como funcionam as explicações. Não são mensagens reais.
Hausverwaltung — Wartung des Aufzugs
Am 12. November 2026 wird der Aufzug von 9:00 bis 12:00 Uhr gewartet. Bitte benutzen Sie die Treppe. Wenn Sie einen stufenlosen Zugang benötigen, kontaktieren Sie die Hausverwaltung.O elevador estará fora de serviço em 12 de novembro de 2026, das 9:00 às 12:00. Contacte a administração se precisar de acesso sem escadas.
Sem sinais claros de fraudeO conteúdo, por si só, não confirma a identidade do remetente.
O Sense Bridge ajuda a encontrar o site oficial de uma instituição e mostra fontes de verificação. Isto não confirma a autenticidade da carta.
Sense Bridge mostra não só a tradução, mas também o significado, informações importantes, prazos e possíveis próximos passos.
Exemplo fictício. A interface original do aplicativo mostra um exemplo preparado e traduzido.
Musterbrief – fiktives Beispiel
Datum: 7. Oktober 2026
Betreff: Fehlende Unterlagen zu Ihrem Antrag
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ihre Antragsunterlagen sind noch nicht vollständig. Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach. Ohne diese Unterlagen kann Ihr Antrag noch nicht bearbeitet werden. Bei Fragen kontaktieren Sie die zuständige Stelle über einen Ihnen bereits bekannten Kontaktweg.
Mit freundlichen Grüßen
Die SachbearbeitungExemplo fictício
Sua aplicação está incompleta. Forneça comprovante de seu endereço e o formulário preenchido dentro de 14 dias após o recebimento desta carta. A aplicação não pode ser processada até que esses documentos sejam recebidos.
Carta de exemplo — exemplo fictício Data: 7 de outubro de 2026 Assunto: Documentos faltantes para sua aplicação Caro candidato, Sua aplicação está incompleta. Por favor, forneça comprovante de seu endereço e o formulário preenchido dentro de 14 dias após o recebimento desta carta. Sua aplicação não pode ser processada até que esses documentos sejam recebidos. Para dúvidas, use um método de contato que você já conhece. Atenciosamente, O agente responsável
Não se trata de uma só entidade ou de um só país. Trata-se de compreender uma mensagem difícil noutra língua.
Sense Bridge mostra não só a tradução, mas também o significado, informações importantes, prazos e possíveis próximos passos.
Abrir a aplicação ↗
Se um SMS ou e-mail pedir pagamento, dados ou ação urgente, pode primeiro verificar os sinais de risco.
Abrir a aplicação ↗
Numa conta ou fatura, vê mais facilmente valores, prazos e dados de pagamento e entende do que trata o documento.
Abrir a aplicação ↗
Se um formulário de uma entidade, trabalho ou escola for difícil, Sense Bridge ajuda a entender os campos e preparar as informações necessárias.
Abrir a aplicação ↗Mais do que tradução de cartas. Verifique mensagens e sites, analise documentos e prepare respostas ou conversas em duas línguas.
Experimente grátisEscolha uma categoria e abra a lista para ver seus recursos.
Carregue uma captura ou foto e verifique avisos, anúncios, mensagens e ecrãs de início de sessão suspeitos.
Verifique domínio, imitação de instituições, pressão de tempo e sinais típicos de phishing.
Veja se uma mensagem parece credível ou pode ser fraude, roubo de dados ou pedido de pagamento falso.
Compreenda cláusulas, obrigações, prazos, rescisão, renovação e pontos que exigem atenção.
Adicione um PDF e receba uma explicação simples do conteúdo, informação principal e próximos passos.
Adicione uma foto ou várias páginas seguidas para ler e compreender o documento.
Compreenda campos, informação necessária e o que preparar antes de preencher.
Numa conta ou fatura, vê mais facilmente valores, prazos e dados de pagamento e entende do que trata o documento.
Prepare uma resposta em duas línguas: leia na sua língua e copie a versão para o destinatário.
Prepare perguntas e frases para entidade pública, médico, banco, escola ou empregador.
Passos e resposta nos dois idiomas.
Possíveis ações, prazos e ajuda.
Verifique a resposta e as fontes para saber mais.
Explica condições e requisitos e compara o salário com o mínimo.
Este vídeo mostra um exemplo real: desde adicionar uma carta até à tradução, resumo, riscos, links oficiais, passos mais seguros e ferramentas de IA.
Veja como a aplicação móvel traduz e analisa uma carta numa língua estrangeira e apresenta as informações mais importantes de forma simples.
Começa com 7 utilizações gratuitas.
Depois, pode pedir acesso gratuito adicional. Os pedidos são analisados manualmente; o acesso depende da disponibilidade do serviço e do número de pessoas que o utilizam.
Simples, claro e sem esconder informações importantes.
Não criamos um arquivo das suas cartas nem vendemos os respetivos dados. O conteúdo enviado é processado apenas pelos serviços necessários para a análise escolhida.
Sense Bridge é uma ferramenta informativa e não substitui um advogado nem uma instituição oficial.
Para questões de acesso ou funcionamento da aplicação, contacte o suporte do Sense Bridge.
Em vigor desde 10 de julho de 2026 para o site, a aplicação web e a aplicação Android do Sense Bridge.
O Sense Bridge é uma ferramenta informativa de IA que ajuda a compreender cartas, documentos, capturas de ecrã, links, emails e SMS. Contacto de privacidade: sensebridge.official@gmail.com
Consoante a função, pode enviar texto, uma foto de documento, uma captura de ecrã, um link, email, SMS ou instruções para preparar uma resposta ou conversa. Envie apenas informações que tem direito de utilizar e evite dados sensíveis desnecessários.
O conteúdo enviado é tratado apenas para fornecer a análise, explicação, tradução, indicação de risco, exemplo de resposta ou preparação de conversa solicitados. O Sense Bridge não vende o conteúdo dos documentos nem o utiliza para publicidade.
O Sense Bridge foi concebido para não conservar o conteúdo de cartas, imagens, capturas, emails ou SMS após o processamento, exceto quando seja necessário tratamento técnico temporário ou conservação por motivos de segurança, legais ou técnicos.
O estado do acesso, utilizações gratuitas restantes, idioma escolhido e definições semelhantes podem ser armazenados localmente ou na base de dados do serviço para o funcionamento correto da aplicação.
O serviço pode tratar informação técnica limitada, como tipo de dispositivo ou navegador, erros, contagens de visitas, endereço IP nos registos de alojamento e carimbos de data/hora. É usada para segurança, fiabilidade, prevenção de abusos e estatísticas básicas.
O Sense Bridge utiliza a Netlify para alojamento, funções de servidor e armazenamento de dados técnicos, e a OpenAI para processar o conteúdo necessário para análise, tradução e funções de IA. Apenas os dados necessários à função escolhida são enviados a estes fornecedores. O Sense Bridge não vende dados pessoais nem conteúdo de documentos.
O Sense Bridge não vende dados pessoais. A informação só é partilhada com fornecedores necessários, quando exigido por lei ou para proteção contra fraude, abuso ou ameaças à segurança.
Ao carregar ou fotografar um documento, a aplicação pode pedir acesso à câmara, fotografias ou ficheiros. O acesso é usado apenas para a ação escolhida e pode ser revogado nas definições do dispositivo.
O Sense Bridge não se destina especificamente a crianças. As crianças devem utilizar o serviço com a participação de um progenitor ou representante legal quando exigido pela lei local.
Pode deixar de utilizar o serviço, apagar dados locais, retirar permissões ou contactar o Sense Bridge. Dependendo da localização, poderá também ter direitos de acesso, correção, eliminação, limitação ou oposição.
São aplicadas medidas técnicas e organizativas razoáveis. Nenhum serviço de internet garante segurança absoluta; não envie informação desnecessária para a análise.
O Sense Bridge é uma ferramenta informativa. Não fornece aconselhamento jurídico, médico, financeiro ou oficial e não confirma a autenticidade de uma mensagem ou documento.
Esta política pode ser atualizada se a aplicação, os fornecedores ou os requisitos legais mudarem. A versão atual será publicada aqui. Questões: sensebridge.official@gmail.com
As perguntas mais importantes sem labirinto jurídico.
Começa com 7 utilizações gratuitas. Depois, pode pedir acesso gratuito adicional. Os pedidos são analisados manualmente; o acesso depende da disponibilidade do serviço e do número de pessoas que o utilizam.
Não. O Sense Bridge ajuda a compreender uma carta e a comunicação. Não substitui um advogado.
Sim. A app ajuda a identificar elementos suspeitos como links estranhos, pressão de tempo, pedidos de dados ou falsificação de identidade de uma instituição. É uma análise de risco, não uma confirmação de autenticidade.
Sim. Pode adicionar uma foto da carta e a app tentará ler o texto e preparar uma análise.
No Android, descarregue o Sense Bridge no Google Play ou instale-o pelo navegador como PWA. No iPhone, iPad e computador, siga as instruções abaixo.
O Sense Bridge não traduz apenas texto. Mostra tradução, significado, riscos, urgência, elementos suspeitos e exemplos de resposta.
Recebeu uma carta de uma entidade pública, do empregador ou da seguradora noutra língua? Tire uma fotografia ou cole o texto. O Sense Bridge explica o significado, os prazos e possíveis próximos passos.
Recebeu uma carta de uma entidade pública, do empregador ou da seguradora noutra língua? Tire uma fotografia ou cole o texto. O Sense Bridge explica o significado, os prazos e possíveis próximos passos.
Aplicação: 235 idiomas e variantes. Site: 26 versões linguísticas.
O Sense Bridge foi criado para pessoas que vivem, trabalham ou tratam de assuntos entre diferentes países e idiomas. Um documento pode estar num idioma e a explicação será apresentada no idioma que compreende melhor.
Sense Bridge pomaga zrozumieć pisma urzędowe, wiadomości z instytucji, e-maile, decyzje, pisma ubezpieczeniowe i inne dokumenty w obcym języku. Pokazuje tłumaczenie, prawdziwy sens, pilność, ryzyko, podejrzane elementy i przykładowe odpowiedzi.
Sense Bridge helps you understand official letters, government messages, emails, decisions, insurance letters and other documents written in another language. It explains the translation, the real meaning, urgency, risks, suspicious elements and example replies.
The app is made for people living between languages. You can paste text or use a photo of a letter, then read a calm explanation in the language you understand.
Sense Bridge helpt je brieven van de Belastingdienst, UWV, gemeente, verzekeraar of werkgever beter te begrijpen. Je ziet een rustige uitleg van de betekenis, urgentie, risico’s, verdachte elementen en voorbeeldantwoorden.
Sense Bridge hilft dabei, amtliche Schreiben, E-Mails, Bescheide und Dokumente in einer anderen Sprache zu verstehen. Die App erklärt Übersetzung, Bedeutung, Dringlichkeit, Risiken, verdächtige Elemente und mögliche Antwortbeispiele.
Sense Bridge допомагає зрозуміти офіційні листи, повідомлення, рішення, документи від установ, роботодавця або страхової компанії. Додаток пояснює переклад, зміст, терміновість, ризики, підозрілі елементи та приклади відповіді.
Sense Bridge aide à comprendre les courriers officiels, e-mails, décisions, lettres d’assurance ou documents écrits dans une autre langue. L’application explique le sens, l’urgence, les risques, les éléments suspects et propose des exemples de réponse.
Sense Bridge aiuta a capire lettere ufficiali, e-mail, decisioni, documenti assicurativi o messaggi scritti in un’altra lingua. Mostra traduzione, significato, urgenza, rischi, elementi sospetti ed esempi di risposta.
Sense Bridge ayuda a entender cartas oficiales, correos, decisiones, documentos de seguros o mensajes escritos en otro idioma. Explica la traducción, el significado real, la urgencia, los riesgos, elementos sospechosos y ejemplos de respuesta.
Sense Bridge ajuda a compreender cartas oficiais, emails, decisões, documentos de seguro ou mensagens escritas noutra língua. Explica a tradução, o significado, a urgência, os riscos, elementos suspeitos e exemplos de resposta.
Descrições naturais ajudam utilizadores e motores de pesquisa a compreender as funções da aplicação.
Analiza umowy AI, wyjaśnienie dokumentu PDF, pomoc z formularzem, wyjaśnienie rachunku lub faktury, analiza zdjęcia dokumentu, sprawdzanie linku, strony internetowej, e-maila, SMS-a i zrzutu ekranu.
AI contract analysis, PDF document explanation, form help, bill or invoice explanation, photo document analysis, suspicious website check, email and SMS scam check, bilingual reply assistant and conversation preparation.
Contractanalyse met AI, PDF uitleg, hulp bij formulieren, rekening of factuur uitleg, documentfoto analyseren, verdachte link of website controleren, e-mail en sms controleren en een antwoord of gesprek voorbereiden.
Vertragsanalyse mit KI, PDF-Dokument erklären, Formularhilfe, Rechnung erklären, Dokumentfoto analysieren, verdächtigen Link oder Website prüfen, E-Mail und SMS prüfen sowie Antworten oder Gespräche vorbereiten.
AI-аналіз договору, пояснення PDF-документа, допомога з формою, пояснення рахунку або фактури, аналіз фото документа, перевірка посилання, сайту, електронного листа та SMS, підготовка відповіді або розмови.
Analyse de contrat par IA, explication de document PDF, aide pour formulaire, explication de facture, analyse de photo de document, vérification de lien ou site suspect, contrôle d’e-mail et SMS, préparation d’une réponse ou conversation.
Analisi contratto AI, spiegazione documento PDF, aiuto con moduli, spiegazione bolletta o fattura, analisi foto documento, controllo link o sito sospetto, verifica e-mail e SMS, preparazione di una risposta o conversazione.
Análisis de contratos con IA, explicación de documentos PDF, ayuda con formularios, explicación de facturas, análisis de fotos de documentos, comprobación de enlaces o sitios sospechosos, revisión de correo y SMS y preparación de respuestas o conversaciones.
Análise de contrato com IA, explicação de documento PDF, ajuda com formulários, explicação de fatura, análise de fotografia de documento, verificação de link ou site suspeito, controlo de email e SMS e preparação de resposta ou conversa.