În aplicație poți alege varianta de țară a limbii răspunsului.
Sense Bridge este o aplicație care traduce și explică scrisori. Adăugați o fotografie sau lipiți textul pentru a înțelege mesajul, termenele limită importante și pașii următori posibili.
Disponibil și pe Google Play
La început primești 7 utilizări gratuite.
Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach.
Cererea dumneavoastră este incompletă. Vă rugăm să furnizați dovada adresei și formularul completat în termen de 14 zile de la primirea acestei scrisori. Cererea nu poate fi procesată până când aceste documente nu sunt primite.
Funcția principală este înțelegerea unei scrisori: sensul, termenele și pașii următori posibili. Funcții suplimentare ajută și în situațiile de zi cu zi.
Pe Android, descarcă Sense Bridge din Google Play sau instalează-l din browser ca PWA. Pe iPhone, iPad și computer, urmează instrucțiunile de mai jos.
Android
Din Facebook sau Instagram, deschide întâi linkul în Safari sau Chrome. Denumirile diferă între browsere.
Situații fictive care arată cum funcționează explicațiile. Nu sunt mesaje reale.
Hausverwaltung — Wartung des Aufzugs
Am 12. November 2026 wird der Aufzug von 9:00 bis 12:00 Uhr gewartet. Bitte benutzen Sie die Treppe. Wenn Sie einen stufenlosen Zugang benötigen, kontaktieren Sie die Hausverwaltung.Liftul nu va funcționa pe 12 noiembrie 2026 între 9:00 și 12:00. Contactați administratorul dacă aveți nevoie de acces fără scări.
Fără semne clare de fraudăSite oficial pentru verificare
Conținutul singur nu confirmă autenticitatea expeditorului.
Sense Bridge ajută la găsirea site-ului oficial al unei instituții și arată sursele de verificare. Acest lucru nu confirmă autenticitatea scrisorii.
Sense Bridge arată nu doar traducerea, ci și sensul scrisorii, informațiile importante, termenele și posibilii pași următori.
Exemplu fictiv. Interfața originală a aplicației arată un exemplu pregătit, tradus.
Musterbrief – fiktives Beispiel
Datum: 7. Oktober 2026
Betreff: Fehlende Unterlagen zu Ihrem Antrag
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ihre Antragsunterlagen sind noch nicht vollständig. Bitte reichen Sie einen Nachweis Ihrer Anschrift und das ausgefüllte Formular innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt dieses Schreibens nach. Ohne diese Unterlagen kann Ihr Antrag noch nicht bearbeitet werden. Bei Fragen kontaktieren Sie die zuständige Stelle über einen Ihnen bereits bekannten Kontaktweg.
Mit freundlichen Grüßen
Die SachbearbeitungExemplu fictiv
Cererea dumneavoastră este incompletă. Vă rugăm să furnizați dovada adresei și formularul completat în termen de 14 zile de la primirea acestei scrisori. Cererea nu poate fi procesată până când aceste documente nu sunt primite.
Scrisoare exemplu — exemplu fictiv Data: 7 octombrie 2026 Subiect: Documente lipsă pentru cererea dumneavoastră Stimate solicitant, Cererea dumneavoastră este incompletă. Vă rugăm să furnizați dovada adresei și formularul completat în termen de 14 zile de la primirea acestei scrisori. Cererea dumneavoastră nu poate fi procesată până când aceste documente nu sunt primite. Pentru întrebări, folosiți o metodă de contact pe care o cunoașteți deja. Cu stimă, Ofițerul de caz
Nu este vorba doar despre o singură instituție sau o singură țară. Este vorba despre înțelegerea unui mesaj dificil într-o limbă străină.
Sense Bridge arată nu doar traducerea, ci și sensul scrisorii, informațiile importante, termenele și posibilii pași următori.
Deschide aplicația ↗
Dacă un SMS sau e-mail cere plată, date sau o acțiune urgentă, poți verifica mai întâi semnalele de risc.
Deschide aplicația ↗
La o factură vezi mai ușor sumele, termenele și datele de plată și înțelegi despre ce este documentul.
Deschide aplicația ↗
Dacă un formular de la o instituție, serviciu sau școală este dificil, Sense Bridge ajută la înțelegerea câmpurilor și pregătirea informațiilor necesare.
Deschide aplicația ↗Nu doar traducerea scrisorilor. Verifică mesaje și site-uri, analizează documente și pregătește un răspuns sau o conversație în două limbi.
Încearcă gratuitAlegeți o categorie și deschideți lista pentru a vedea funcțiile sale.
Încarcă o captură sau o fotografie și verifică avertismente, reclame, mesaje și ecrane de autentificare suspecte.
Verifică domeniul, impersonarea unei instituții, presiunea de timp și semnalele tipice de phishing.
Vezi dacă mesajul pare credibil sau poate fi o tentativă de fraudă, furt de date sau plată falsă.
Află clauzele cele mai importante, obligațiile, termenele, rezilierea, prelungirea și punctele care necesită atenție.
Adaugă un PDF și primește o explicație simplă a conținutului, informațiilor importante și pașilor următori.
Adaugă o fotografie a scrisorii sau a mai multor pagini pentru a citi textul și a înțelege documentul.
Înțelege câmpurile formularului, informațiile cerute și ce merită pregătit înainte de completare.
La o factură vezi mai ușor sumele, termenele și datele de plată și înțelegi despre ce este documentul.
Pregătește un răspuns în două limbi: citește-l mai întâi în limba ta și apoi copiază versiunea pentru destinatar.
Pregătește întrebări și fraze gata pentru o conversație cu o instituție, medic, bancă, școală sau angajator.
Steps and answer in the exercise and user languages.
Possible actions, deadlines and sources of help.
Verifică răspunsul și sursele pentru detalii.
Explică condițiile și cerințele și compară salariul cu minimul.
Acest videoclip arată un exemplu real: de la adăugarea unei scrisori până la traducere, rezumat, riscuri, linkuri oficiale, pași următori mai siguri și instrumente AI.
Vezi cum aplicația mobilă traduce și analizează o scrisoare într-o limbă străină și prezintă simplu cele mai importante informații.
La început primești 7 utilizări gratuite.
După ce le folosești, poți solicita în continuare acces gratuit. Analizăm cererile manual; acordarea accesului depinde de disponibilitatea serviciului și de numărul de utilizatori.
Simplu, clar și fără a ascunde informații importante.
Nu creăm o arhivă a scrisorilor tale și nu vindem datele acestora. Conținutul trimis este procesat numai de serviciile necesare analizei selectate.
Sense Bridge are caracter informativ și nu înlocuiește un avocat sau o instituție.
Pentru probleme de acces sau funcționare a aplicației, contactează suportul Sense Bridge.
În vigoare din 10 iulie 2026 și se aplică site-ului, aplicației web și aplicației Sense Bridge pentru Android.
Sense Bridge este un instrument AI informativ care ajută la înțelegerea scrisorilor, documentelor, capturilor, linkurilor, e-mailurilor și SMS-urilor. Contact pentru confidențialitate: sensebridge.official@gmail.com
În funcție de funcția folosită, poți trimite text, fotografie de document, captură de ecran, link, e-mail, SMS sau instrucțiuni pentru pregătirea unui răspuns ori a unei conversații. Trimite doar informații pe care ai dreptul să le folosești și evită datele sensibile inutile.
Conținutul trimis este procesat exclusiv pentru analiza, explicația, traducerea, indicarea riscului, pregătirea unui exemplu de răspuns sau a unei conversații solicitate. Sense Bridge nu vinde conținutul documentelor și nu îl folosește pentru publicitate.
Sense Bridge este proiectat să nu păstreze conținutul scrisorilor, fotografiile încărcate, capturile, e-mailurile sau SMS-urile după finalizarea procesării solicitate, cu excepția procesării tehnice temporare necesare pentru furnizarea rezultatului sau a situațiilor cerute din motive de securitate, juridice ori tehnice.
Starea accesului, numărul de utilizări gratuite rămase, limba aleasă și setări similare pot fi păstrate local pe dispozitiv sau în baza de date a serviciului pentru ca aplicația să funcționeze corect.
Serviciul poate procesa informații tehnice limitate, precum tipul dispozitivului sau browserului, informații despre erori, contorul de vizite, adresa IP în jurnalele de găzduire și marcaje temporale. Aceste date sunt folosite pentru securitate, fiabilitate, prevenirea abuzurilor și statistici de bază.
Sense Bridge folosește Netlify pentru găzduire, funcții de server și stocarea datelor tehnice, iar OpenAI pentru procesarea conținutului necesar analizelor, traducerii și funcțiilor AI. Acestor furnizori le sunt trimise doar datele necesare funcției selectate. Sense Bridge nu vinde date personale sau conținutul documentelor.
Sense Bridge nu vinde date personale. Informațiile pot fi transmise doar furnizorilor necesari pentru funcționarea aplicației, atunci când legea o cere sau când este necesar pentru protejarea utilizatorilor, serviciului sau altor persoane împotriva fraudei, abuzurilor ori amenințărilor de securitate.
Când alegi să încarci sau să fotografiezi un document, aplicația poate solicita acces la cameră, fotografii sau fișiere. Accesul este folosit doar pentru acțiunea aleasă și poate fi dezactivat ulterior din setările dispozitivului.
Sense Bridge nu este un serviciu destinat în mod special copiilor. Dacă legislația locală o cere, copiii ar trebui să îl folosească împreună cu un părinte sau tutore legal.
Poți înceta utilizarea serviciului, șterge datele aplicației stocate local, retrage permisiunile sau contacta Sense Bridge. În funcție de locul în care locuiești, poți avea și dreptul de acces, corectare, ștergere, limitare a prelucrării sau opoziție.
Sunt folosite măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protejarea serviciului. Niciun serviciu online nu poate garanta securitate totală, de aceea nu trimite date care nu sunt necesare pentru analiză.
Sense Bridge este un instrument informativ. Nu oferă consultanță juridică, medicală, financiară sau oficială și nu confirmă autenticitatea unui mesaj sau document.
Politica poate fi actualizată când se schimbă aplicația, furnizorii sau cerințele legale. Versiunea actuală va fi publicată în această secțiune. Întrebările pot fi trimise la sensebridge.official@gmail.com.
Cele mai importante întrebări fără labirint juridic.
La început primești 7 utilizări gratuite. După ce le folosești, poți solicita în continuare acces gratuit. Analizăm cererile manual; acordarea accesului depinde de disponibilitatea serviciului și de numărul de utilizatori.
Nu. Sense Bridge ajută la înțelegerea scrisorii și comunicării. Nu înlocuiește un avocat.
Da. Aplicația ajută la indicarea elementelor suspecte, precum un link ciudat, presiunea de timp, solicitarea de date sau impersonarea unei instituții. Este o analiză de risc, nu o confirmare a autenticității.
Da. Poți adăuga o fotografie a scrisorii, iar aplicația va încerca să citească textul și să pregătească analiza.
Pe Android, descarcă Sense Bridge din Google Play sau instalează-l din browser ca PWA. Pe iPhone, iPad și computer, urmează instrucțiunile de mai jos.
Sense Bridge nu doar traduce textul. Arată traducerea, sensul, riscurile, urgența, elementele suspecte și exemple de răspuns.
Ai primit o scrisoare de la o instituție, un angajator sau un asigurător într-o limbă necunoscută? Fă o fotografie sau lipește textul. Sense Bridge explică pe înțelesul tău conținutul, termenele și posibilii pași următori.
Ai primit o scrisoare de la o instituție, un angajator sau un asigurător într-o limbă necunoscută? Fă o fotografie sau lipește textul. Sense Bridge explică pe înțelesul tău conținutul, termenele și posibilii pași următori.
Aplicație: 235 de limbi și variante. Site: 26 de versiuni lingvistice.
Sense Bridge este creat pentru persoane care caută în limbi diferite înainte de a deschide aplicația. Aceste secțiuni lingvistice ajută Google să înțeleagă că aplicația acceptă poloneză, engleză, neerlandeză, germană, ucraineană, franceză, italiană, spaniolă și portugheză.
Sense Bridge pomaga zrozumieć pisma urzędowe, wiadomości z instytucji, e-maile, decyzje, pisma ubezpieczeniowe i inne dokumenty w obcym języku. Pokazuje tłumaczenie, prawdziwy sens, pilność, ryzyko, podejrzane elementy i przykładowe odpowiedzi.
Sense Bridge helps you understand official letters, government messages, emails, decisions, insurance letters and other documents written in another language. It explains the translation, the real meaning, urgency, risks, suspicious elements and example replies.
The app is made for people living between languages. You can paste text or use a photo of a letter, then read a calm explanation in the language you understand.
Sense Bridge helpt je brieven van de Belastingdienst, UWV, gemeente, verzekeraar of werkgever beter te begrijpen. Je ziet een rustige uitleg van de betekenis, urgentie, risico’s, verdachte elementen en voorbeeldantwoorden.
Sense Bridge hilft dabei, amtliche Schreiben, E-Mails, Bescheide und Dokumente in einer anderen Sprache zu verstehen. Die App erklärt Übersetzung, Bedeutung, Dringlichkeit, Risiken, verdächtige Elemente und mögliche Antwortbeispiele.
Sense Bridge допомагає зрозуміти офіційні листи, повідомлення, рішення, документи від установ, роботодавця або страхової компанії. Додаток пояснює переклад, зміст, терміновість, ризики, підозрілі елементи та приклади відповіді.
Sense Bridge aide à comprendre les courriers officiels, e-mails, décisions, lettres d’assurance ou documents écrits dans une autre langue. L’application explique le sens, l’urgence, les risques, les éléments suspects et propose des exemples de réponse.
Sense Bridge aiuta a capire lettere ufficiali, e-mail, decisioni, documenti assicurativi o messaggi scritti in un’altra lingua. Mostra traduzione, significato, urgenza, rischi, elementi sospetti ed esempi di risposta.
Sense Bridge ayuda a entender cartas oficiales, correos, decisiones, documentos de seguros o mensajes escritos en otro idioma. Explica la traducción, el significado real, la urgencia, los riesgos, elementos sospechosos y ejemplos de respuesta.
Sense Bridge ajuda a compreender cartas oficiais, emails, decisões, documentos de seguro ou mensagens escritas noutra língua. Explica a tradução, o significado, a urgência, os riscos, elementos suspeitos e exemplos de resposta.
Descrierile naturale ale funcțiilor ajută utilizatorii și motoarele de căutare să înțeleagă la ce folosește aplicația.
Analiza umowy AI, wyjaśnienie dokumentu PDF, pomoc z formularzem, wyjaśnienie rachunku lub faktury, analiza zdjęcia dokumentu, sprawdzanie linku, strony internetowej, e-maila, SMS-a i zrzutu ekranu.
AI contract analysis, PDF document explanation, form help, bill or invoice explanation, photo document analysis, suspicious website check, email and SMS scam check, bilingual reply assistant and conversation preparation.
Contractanalyse met AI, PDF uitleg, hulp bij formulieren, rekening of factuur uitleg, documentfoto analyseren, verdachte link of website controleren, e-mail en sms controleren en een antwoord of gesprek voorbereiden.
Vertragsanalyse mit KI, PDF-Dokument erklären, Formularhilfe, Rechnung erklären, Dokumentfoto analysieren, verdächtigen Link oder Website prüfen, E-Mail und SMS prüfen sowie Antworten oder Gespräche vorbereiten.
AI-аналіз договору, пояснення PDF-документа, допомога з формою, пояснення рахунку або фактури, аналіз фото документа, перевірка посилання, сайту, електронного листа та SMS, підготовка відповіді або розмови.
Analyse de contrat par IA, explication de document PDF, aide pour formulaire, explication de facture, analyse de photo de document, vérification de lien ou site suspect, contrôle d’e-mail et SMS, préparation d’une réponse ou conversation.
Analisi contratto AI, spiegazione documento PDF, aiuto con moduli, spiegazione bolletta o fattura, analisi foto documento, controllo link o sito sospetto, verifica e-mail e SMS, preparazione di una risposta o conversazione.
Análisis de contratos con IA, explicación de documentos PDF, ayuda con formularios, explicación de facturas, análisis de fotos de documentos, comprobación de enlaces o sitios sospechosos, revisión de correo y SMS y preparación de respuestas o conversaciones.
Análise de contrato com IA, explicação de documento PDF, ajuda com formulários, explicação de fatura, análise de fotografia de documento, verificação de link ou site suspeito, controlo de email e SMS e preparação de resposta ou conversa.